Yes, deleting scenes on Actif3D cloud will decrease hosting scenes limit count. Only active scenes that are uploaded to your account are counted.